Túránk fő uticélja a festői fennsíkon található, különleges hangulatú szórványtelepülés, Székelyvarság. Igazi helyi látványosságokat látogatunk meg, vízimalmot nézünk, elbiciklizünk a Nagy-Küküllő forrásvidékén található Csorgókő vízeséshez, betérünk a helyi “Parlament” elnevezésű kocsmába, kilátóról szemléljük a tájat, helyben tenyésztett pisztrángot ebédelünk és mindezeket egy kajakozással koronázzuk meg a Zetelaki Víztározónál.
Székelyvarság Hargita megye legnagyobb szórványtelepülése, amely kb. 77 km2-en a Nagy-Küküllő forrásvidékén fekszik. A zsindelyországnak is nevezett település a maga varázslatos tanyasi világával egy igazi kis ékszerdoboz.
Ellátogatunk a ma is működőképes 200 éves vizimalomhoz, mely egy körfűrészt is működtet. A vízimalom tulajdonosa mindig szívesen fogadja a látogatókat és lelkesen mutatja be a malmot működés közben.
Székelyvarság erdejében, hűs környezetben található a Csorgókő vízesés. Hét forrás táplálja a kb. 7 m magas szikla pereméről lezuhanó, két lépcsős vízesést. Innen a víz a Nagyküküllő felé veszi útját.
Nem messze innen rövid pihenőt tartunk a “Parlament” elnevezésű kisbolt-kocsmában. Majd felmászunk a Székelyvarságon található négy kilátó egyikére.
Ebédünk nem is lehetne más, mint a hegyi patakokra épült tavakban tenyésztett pisztráng.
A túrát a Székelyvarságtól 8 km-re található Zetelaki Víztározónál egy kajakozással koronázzuk meg.
Székelyvarság and kayaking at the Zetelaki dam
1 Day
The main destination of our tour is Székelyvarság, the dispersed settlement with a special atmosphere found on the picturesque plateau. We’ll visit real local attractions such as the watermill, the Csorgókő waterfall, the local pub called “Parliament”, then after looking around from one of the four lookout towers of the village we’ll have locally grown trout for lunch. Finally we’ll finish our tour with kayaking at the Zetelaki dam.
Székelyvarság is the largest dispersed settlement of Harghita county, located at an aprox. 77 km2 area in the source region of Nagy-Küküllő river. The village – also known as “shingle land” – with it’s magical farmland atmosphere is a real specialty.
We’ll visit the 200-year-old water mill, which also operates a circular saw. The owner of the water mill always welcomes the visitors and presents the mill with enthusiasm.
The Csorgókő waterfall is located in a fresh forest. Seven springs feed the two-steps waterfall falling from the edge of a 7 m high cliff. From here, the water is heading towards the Nagy Küküllő river.
Not far from here, we’ll take a short break in the local pub called “Parliament”. Then we climb up on one of the four lookout towers of the village.
Our lunch would be nothing else than a trout grown locally in lakes built on mountain streams.
We’ll finish our day with kayaking at the Zetelaki dam, 8 km from far from Székelyvarság.
Vărșag și tură cu caiac la Barajul Zetea
1 Day
Destinația principală a turei este Székelyvarság, localitatea dispersată cu o atmosferă specială aflată pe un platou pitoresc. Vom vizita atracții locale precum moara, cascada Csorgókő, pub-ul local numit “Parlament”, admirăm peisajul de pe unul din cele patru observatoare a satului și pe urmă mâncăm păstrăv crescut local. Vom termina tura cu caiac la barajul Zetea.
Vărșag este cea mai mare așezare dispersată din județul Harghita, situată pe o suprafață de aprox. 77 km2 în zona izvorului râului Târnava Mare. Satul – cunoscut și sub denumirea de “țara șindrilei” – cu atmosfera lui magic este o adevărată specialitate a Ținutului Secuiesc.
Vom vizita o moara de apă de 200 de ani, care este încă operațională, și care operează și un ferăstrău circular. Vizitatorii sunt întotdeauna bineveniți și proprietarul ne prezintă cu entuziasm funcționarea morii.
Cascada Csorgókő este situată într-o pădure de pini. Șapte izvoare alimentează cascada în două trepte, care coboară de pe marginea unei stânci de 7 m. De aici, apa se îndreaptă spre râul Târnava Mare.
Nu departe de la cascadă vom lua o scurtă pauză în pub-ul local numit “Parlament”. Apoi ne urcăm pe unul din cele patru turnuri de observare ale satului.
Prânzul nostru nu poate fi altceva decât un păstrăv crescut local în lacurile construite pe pârâuri montane.
Vom termina ziua cu o tură cu caiac la 8 km de Vărșag, la barajul Zetea.
Related trips you might interested in
- Jan
- Feb
- Mar
- Apr
- May
- Jun
- Jul
- Aug
- Sep
- Oct
- Nov
- Dec
- Jan
- Feb
- Mar
- Apr
- May
- Jun
- Jul
- Aug
- Sep
- Oct
- Nov
- Dec
- Jan
- Feb
- Mar
- Apr
- May
- Jun
- Jul
- Aug
- Sep
- Oct
- Nov
- Dec
